Terminal connection with a container

From time to time it could be helpful to be able to connect to the shell of a running container. For debugging purposes I am able to execute extra commands from within the container. Like testing a connection to a different service, read log files, start services with extra log information.